J601 – F517

J601 – F517

A still — Volcano — Life —
That flickered in the night —
When it was dark enough to do
Without erasing sight —

A quiet — Earthquake Style —
Too subtle to suspect
By natures this side Naples —
The North cannot detect

The Solemn — Torrid — Symbol —
The lips that never lie —
Whose hissing Corals part — and shut —
And Cities — ooze away —
_____

Quiétude – Volcan – ce qu’est Vivre –
À papilloter dans le noir –
Quand il faisait sombre assez pour s’y prendre
Sans que s’en efface le voir –

Paix – façon Tremblement de terre –
Trop subtile qu’il en soupçonne
Des  natures ce côté-ci de Naples –
Le Nord ne peut pas qu’il questionne

Le Solennel – Ardant – Symbole –
Les lèvres qui jamais ne mentent –
Aux Coraux feulant fendus – puis fermés –
Et les Villes – dégoulinantes –

* * * * *
There was No One when – I stepped in –
Then clung Not He – when I walked out –
But therein – Burns – a Candle bright –
For you – and it was Not – a Tout.

* * * * *